Život nakon povratka u Hrvatsku
Povratkom iz Njemačke u Hrvatsku preseljenje nije potpuno završeno. Nakon dolaska počinje nova faza u kojoj treba urediti svakodnevni život u Hrvatskoj, ali istodobno pratiti i prava, obveze ili otvorene postupke koji su ostali u Njemačkoj. Zdravstveno osiguranje, prebivalište, posao ili drugi izvor prihoda, škola za djecu, vozilo, porezni status, banka i mirovinska prava ne rješavaju se nužno svi istoga dana niti kod iste institucije.
Ova kategorija namijenjena je prvim mjesecima nakon povratka iz Njemačke u Hrvatsku. Cilj je pomoći vam povezati novi život u Hrvatskoj s onim što ste ostavili u Njemačkoj: provjeriti od kojeg datuma i po kojoj osnovi imate zdravstveno osiguranje, sačuvati pristup njemačkim institucijama i dokumentima, pratiti eventualne povrate novca ili završne obračune te zaštititi prava koja ste godinama stjecali radom u Njemačkoj.
Što je važno provjeriti nakon povratka u Hrvatsku?
- Preselio sam se između Njemačke i druge države – kako urediti zdravstveno osiguranje i izbjeći dvostruke doprinose? – posebno važan vodič nakon preseljenja jer Abmeldung u Njemačkoj sam po sebi ne odgovara na pitanje od kojeg datuma prestaje njemačko osiguranje i kada počinje novi status u Hrvatskoj;
- Planiram mirovinu ili povratak iz Njemačke – što provjeriti? – koristan i nakon preseljenja ako u Njemačkoj ostaju mirovinska prava, porezni predmeti, bankovni račun, dokumenti ili druga pitanja koja treba pratiti iz Hrvatske.
Nakon dolaska provjerite i praktične stvari u Hrvatskoj: prijavu odgovarajućeg prebivališta ili boravišta, osnovu zdravstvenog osiguranja, posao ili samozaposlenost, školu ili vrtić za djecu te registraciju i korištenje vozila ako ste ga doveli iz Njemačke. Kod svake promjene važno je znati od kojeg točno datuma vrijedi novi status, jer se upravo na prijelazu između dva sustava najlakše pojavljuju praznine ili dvostruke obveze.
Nemojte odmah zatvoriti svaki njemački kontakt i pristup. Povrat Kautiona, završna Nebenkostenabrechnung, porezni povrat, naknadni račun, dopis Krankenkasse ili Deutsche Rentenversicherung mogu stići mjesecima nakon odlaska. Zato čuvajte njemačku dokumentaciju, Versicherungsnummer, Steuer-ID, stare ugovore i potvrde te osigurajte da važne njemačke institucije imaju vašu aktualnu adresu.
Ako odlazak još nije završen, vratite se na Odlazak iz Njemačke. Ako ste tek u fazi razmišljanja i pripreme, počnite s Planiranjem povratka.
U nastavku pregledajte vodiče koji vam mogu pomoći organizirati prve mjesece nakon povratka i sačuvati važna prava iz Njemačke.